Polish-English translations for radzić sobie

• deal with
  It really is intolerable that we have to deal with such things. To naprawdę nie do przyjęcia, że musimy radzić sobie z takimi rzeczami.
  We will be better equipped to deal with the major issues that we face. Będziemy lepiej wyposażeni, by radzić sobie z głównymi zadaniami, jakie przed nami stoją.
  Surely we have our competition policy to deal with cartels and monopolies. Mamy przecież własną politykę konkurencji, żeby radzić sobie z kartelami i monopolami.
• get by
  Do you think they can get by on only one salary?
• make do
  There is barely enough money, so we will have to make do with what we have.
  Make the movie do! (Put on the movie!
  Brandon’s makin’ the grill do so we can get to eatin’.
• tackle
  The cooperation with candidate and third countries is important to tackle crimes effectively. Aby skutecznie radzić sobie z problemem przestępstw istotna jest współpraca z krajami kandydującymi do członkostwa i z państwami trzecimi.
  Inventing new tools and instruments to tackle global policy weaknesses is certainly not the right answer. Wymyślanie nowych narzędzi i instrumentów, aby radzić sobie ze słabościami światowej polityki to z pewnością nie jest słuszna odpowiedź.
  We should seek to work with China and to tackle those issues, particularly when dealing with unsavoury governments. Powinniśmy starać się współpracować z Chinami i radzić sobie z rozwiązywaniem tych kwestii, szczególnie gdy będziemy mieli do czynienia z nieprzyjemnymi rządami.

Related words

• radzić
• radziċ
• zaradzić
• poradzić
• zdradzić
• odradzić
• doradzić
• poradzić sobie